尊敬的(de)(de)布魯諾先(xian)生，尊敬的(de)(de)匹茲(zi)堡大學的(de)(de)各(ge)位(wei)(wei)嘉(jia)賓，首先(xian)我代表萬達集團全(quan)體同仁為(wei)各(ge)位(wei)(wei)不遠萬里、專(zhuan)程到北京來參加簽約(yue)儀式(shi)表示(shi)熱烈(lie)的(de)(de)歡(huan)迎和衷心的(de)(de)感謝(xie)！

隨著(zhu)中國(guo)經(jing)濟的(de)(de)(de)(de)發(fa)展，教育、醫(yi)療和體育這三個中國(guo)最(zui)晚開放的(de)(de)(de)(de)行(xing)業(ye)的(de)(de)(de)(de)開放，我們迎來了新的(de)(de)(de)(de)發(fa)展機會(hui)，特別是醫(yi)療行(xing)業(ye)里(li)的(de)(de)(de)(de)高(gao)端醫(yi)療極度供不應(ying)求。

看(kan)(kan)病(bing)(bing)難(nan)看(kan)(kan)病(bing)(bing)貴，已經成為一個社(she)會問(wen)題。隨著中國經濟的(de)(de)發展，有一部分富裕起來(lai)的(de)(de)中國人(ren)，去中國周邊的(de)(de)國家地區，甚至歐美(mei)就醫。近幾年，海外醫療每年正以接近一倍的(de)(de)速度在增長。

高端(duan)醫療在(zai)中(zhong)國(guo)(guo)逐漸興起，特(te)別是(shi)面向國(guo)(guo)際人士(shi)和(he)國(guo)(guo)內富(fu)裕人群的高端(duan)醫療是(shi)大(da)有(you)(you)前景的。正因為這(zhe)(zhe)個原(yuan)因，萬達在(zai)兩(liang)年前就(jiu)開始在(zai)全球尋找合(he)作伙伴，跟美國(guo)(guo)一些(xie)著名的醫療機(ji)構，比如伯克利、梅奧都有(you)(you)接觸(chu)，但是(shi)這(zhe)(zhe)些(xie)排(pai)名靠前的醫療機(ji)構沒有(you)(you)匹茲(zi)堡大(da)學醫學中(zhong)心這(zhe)(zhe)種(zhong)勇(yong)氣，沒有(you)(you)這(zhe)(zhe)種(zhong)戰略，還不太敢來中(zhong)國(guo)(guo)，我覺得(de)你(ni)們能跨出這(zhe)(zhe)一步，到(dao)中(zhong)國(guo)(guo)來跟我們合(he)辦醫院是(shi)非(fei)常有(you)(you)勇(yong)氣的。

實踐會證(zheng)明，你們搶到了先機(ji)。幾(ji)年(nian)以后(hou)，等(deng)所有人都看到可以來的(de)時(shi)候，其實已(yi)經晚了。為什(shen)么呢？我(wo)舉一個例子，德國的(de)奔馳(chi)、寶馬(ma)這些汽車企業(ye)在中國人幾(ji)乎買不(bu)起汽車的(de)時(shi)候就(jiu)進入了中國，現(xian)今中國已(yi)經成(cheng)為他們最大的(de)市場。

我(wo)對(dui)匹茲(zi)堡大學醫(yi)(yi)學中(zhong)(zhong)心能夠跟萬達合作感到(dao)非常高興。我(wo)們(men)會集(ji)中(zhong)(zhong)集(ji)團資源，盡快按照(zhao)雙(shuang)方的協議，在中(zhong)(zhong)國布局(ju)合作的這幾家(jia)醫(yi)(yi)院(yuan)。其中(zhong)(zhong)成都醫(yi)(yi)院(yuan)已經獲得批準(zhun)進入設計，如果快一(yi)點的話今年就(jiu)可(ke)以(yi)開工，幾年以(yi)后就(jiu)可(ke)以(yi)建成。相(xiang)信(xin)北(bei)京、上海(hai)的醫(yi)(yi)院(yuan)也會很快落地。

萬達(da)集(ji)團一(yi)個(ge)最大的(de)(de)特(te)點(dian)就是執行(xing)力強(qiang)、速(su)度比較快，所以希望美國的(de)(de)朋友(you)能夠有(you)一(yi)個(ge)好(hao)的(de)(de)心理準備(bei)跟我們(men)合(he)作。一(yi)個(ge)醫(yi)(yi)院建個(ge)五年(nian)、八年(nian)的(de)(de)那就太慢了。我想醫(yi)(yi)院建完以后，除了給(gei)社會提(ti)供好(hao)的(de)(de)醫(yi)(yi)療資源外，還能夠為我們(men)萬達(da)集(ji)團員(yuan)工提(ti)供一(yi)些保障，增加企業凝(ning)聚(ju)力，將來床位(wei)緊張的(de)(de)時(shi)候，我們(men)同仁肯定(ding)是優先(xian)的(de)(de)。

謝謝！